Englisch-Deutsch Übersetzung für "handful"

"handful" Deutsch Übersetzung

handful
[ˈhændfəl; -ful]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Handvoll lästige Person Sache, Plage, Nervensäge
  • Handvollfeminine | Femininum f
    handful
    handful
Beispiele
  • a handful of soldiers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eine Handvoll Soldaten
    a handful of soldiers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • lästige Personor | oder od Sache, Plagefeminine | Femininum f
    handful annoying person or thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Nervensägefeminine | Femininum f
    handful annoying person or thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
    handful annoying person or thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
Wie soll das mit lediglich einer Handvoll Beamter in der Kommission möglich sein?
How can you achieve this with just a handful of officials in the Commission?
Quelle: Europarl
Die größten Vorteile genießen vornehmlich nur eine Hand voll Länder, einschließlich China.
The biggest benefits are mainly enjoyed by only a handful of countries, including China.
Quelle: Europarl
Lediglich eine Handvoll von ihnen sind es tatsächlich.
Only a handful of them really will be.
Quelle: News-Commentary
Es gibt nicht viel mehr als eine große Handvoll dieser besten Beispiele.
There is not much more than a big handful of those best cases.
Quelle: Europarl
Es gibt immer Menschen, die dafür empfänglich sind.
There is always a handful of people who are susceptible to this.
Quelle: Europarl
Diese Dinge sind zwar relevant und in einigen wenigen Fällen dringlich.
Yes, these are relevant and, in a handful of cases, urgent.
Quelle: News-Commentary
In der Tat kennt man zur Zeit nur eine Handvoll möglicher und brauchbarer Quantenalgorithmen.
In fact, only a handful of potentially useful quantum algorithms are known at present.
Quelle: News-Commentary
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: