Englisch-Deutsch Übersetzung für "foresee"

"foresee" Deutsch Übersetzung

foresee
transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorher-, voraussehen,-wissen, vorherwissen,-sehen
  • vorher-, voraussehen,-wissen
    foresee
    foresee
  • vorherwissen,-sehen
    foresee foreknow
    foresee foreknow
  • foresee syn → siehe „anticipate“
    foresee syn → siehe „anticipate“
  • foresee → siehe „apprehend“
    foresee → siehe „apprehend“
  • foresee → siehe „divine“
    foresee → siehe „divine“
foresee
intransitive verb | intransitives Verb v/i <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorsorge treffen
Ich konnte nicht ahnen, dass Sie als Erster sprechen wollen.
I could not have foreseen that she would speak first.
Quelle: Europarl
Die Schlussfolgerungen von Tampere sahen eine Annäherung der Zivilrechtssysteme vor.
The Tampere conclusions foresaw convergence in civil law.
Quelle: Europarl
Warum haben die Wirtschaftswissenschaftler die Krise nicht vorhergesehen?
Why Did Economists Not Foresee the Crisis?
Quelle: News-Commentary
Damit würden wir im ursprünglichen Zeitplan für die Abwicklung des Projekts bleiben.
This would keep us within the original time schedule foreseen for the implementation of the project.
Quelle: Europarl
Wir erwarten eine solche Harmonisierung auch nicht für die Zukunft.
Nor do we foresee any such harmonisation in the future.
Quelle: Europarl
Keynes' Anhänger sahen voraus, dass annähernde Vollbeschäftigung die Inflation anheizen würde.
The Keynesians foresaw that near-full employment raised the threat of inflation.
Quelle: News-Commentary
Sie hatten einen gemeinschaftlichen, durch vernünftige Politik geleiteten Prozess im Auge.
They foresaw a collaborative process guided by enlightened policymaking.
Quelle: News-Commentary
Ich sehe zwei erhebliche Probleme, welche den Weg zu Lösungen versperren.
I can foresee two large obstacles which will stand in the way of finding solutions.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: