Englisch-Deutsch Übersetzung für "flirt"

"flirt" Deutsch Übersetzung

flirt
[fləː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schnellen, schnipsen, schnell plötzlich werfen schnell bewegen, rasch auf- zumachen
Beispiele
flirt
[fləː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kokettieren, flirten spielen, liebäugeln herumflattern, -springen, -schießen
  • spielen, liebäugeln
    flirt play: with ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    flirt play: with ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • herumflattern, -springen, -schießen
    flirt rare | seltenselten (flap or jump around)
    flirt rare | seltenselten (flap or jump around)
  • flirt syn vgl. → siehe „trifle“
    flirt syn vgl. → siehe „trifle“
flirt
[fləː(r)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Flirt kokette Frau, Schäker schnelle Bewegung, Ruck, Wurf
  • Flirtmasculine | Maskulinum m
    flirt
    flirt
Beispiele
  • kokette Frau
    flirt coquettish woman
    flirt coquettish woman
  • Schäkermasculine | Maskulinum m
    flirt male flirt
    flirt male flirt
  • schnelle Bewegung
    flirt quick movement
    flirt quick movement
  • Ruckmasculine | Maskulinum m
    flirt jerk, throw
    Wurfmasculine | Maskulinum m
    flirt jerk, throw
    flirt jerk, throw
Er hat eine Freundin, schäkert aber immer noch mit mir herum.
He has a girlfriend but he still flirts with me.
Quelle: Tatoeba
Tom schäkert schon die ganze Nacht mit Maria.
Tom has been flirting with Mary all night.
Quelle: Tatoeba
Tom hat die ganze Nacht mit Mary geflirtet.
Tom has been flirting with Mary all night.
Quelle: Tatoeba
Tom tändelt anscheinend mit Maria.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Quelle: Tatoeba
Tom hat die ganze Nacht mit Maria herumgeschäkert.
Tom has been flirting with Mary all night.
Quelle: Tatoeba
Es sieht so aus, als schäkerte Tom mit Maria.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Quelle: Tatoeba
Es scheint, dass Tom mit Maria schäkert.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Quelle: Tatoeba
Es scheint, dass Tom mit Mary flirtet.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Quelle: Tatoeba
Ich habe dich mit Mary flirten gesehen.
I saw you flirting with Mary.
Quelle: Tatoeba
Mein Freund schäkert manchmal mit anderen Mädchen.
My boyfriend sometimes flirts with other girls.
Quelle: Tatoeba
Meine Freundin schäkert manchmal mit anderen Jungs.
My girlfriend sometimes flirts with other boys.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: