Englisch-Deutsch Übersetzung für "fallow"

"fallow" Deutsch Übersetzung

fallow
[ˈfælou]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brachliegend, unbebaut
  • brach(liegend), unbebaut
    fallow agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    fallow agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
Beispiele
  • to be (or | oderod lie) fallow
    to be (or | oderod lie) fallow
fallow
[ˈfælou]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Brache, Brachfeld, Brachliegen
  • Brachefeminine | Femininum f
    fallow
    fallow
  • Brachfeldneuter | Neutrum n, -ackermasculine | Maskulinum m
    fallow fallow field
    fallow fallow field
  • Brachliegenneuter | Neutrum n
    fallow state of lying fallow
    fallow state of lying fallow
Beispiele
fallow
[ˈfælou]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brachen, stürzen
Dieser Satz gilt seit diesem Zeitpunkt auch für die Dauerbrache.
This rate also applies from now on to long-term fallow.
Quelle: Europarl
Ein erster Ansatz ist sicher die Aufhebung der Flächenstilllegung.
A first step would surely be to stop letting land lie fallow.
Quelle: Europarl
Man zwingt sie, Land brachliegen zu lassen.
They are forced to leave land fallow.
Quelle: Europarl
Fallow quotierte viele Berichte bei ChinaSMACK, welche nach Meinung des anonymen Blogger
Fallows cited many quotations collated on ChinaSMACK, which, in the anonymous blogger s view ’,
Quelle: GlobalVoices
Quelle
to lay land fallow
to lay land fallow
Dieser Satz gilt seit diesem Zeitpunkt auch für die Dauerbrache.
This rate also applies from now on to long-term fallow.
Quelle: Europarl
Ein erster Ansatz ist sicher die Aufhebung der Flächenstilllegung.
A first step would surely be to stop letting land lie fallow.
Quelle: Europarl
Man zwingt sie, Land brachliegen zu lassen.
They are forced to leave land fallow.
Quelle: Europarl
Fallow quotierte viele Berichte bei ChinaSMACK, welche nach Meinung des anonymen Blogger
Fallows cited many quotations collated on ChinaSMACK, which, in the anonymous blogger s view ’,
Quelle: GlobalVoices
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: