Englisch-Deutsch Übersetzung für "deceit"

"deceit" Deutsch Übersetzung

deceit
[diˈsiːt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Falschheit, Hinterlist Betrug, Betrügerei, bewusste Täuschung List, Trug, Tücke, Ränke Betrügerei, Betrug, betrügerische Handlung, Betrügerei Schwindel, Hochstapelei
  • Falschheitfeminine | Femininum f
    deceit deceitfulness
    Hinterlistfeminine | Femininum f
    deceit deceitfulness
    deceit deceitfulness
  • Betrugmasculine | Maskulinum m
    deceit conscious deception
    Betrügereifeminine | Femininum f
    deceit conscious deception
    (bewusste) Täuschung
    deceit conscious deception
    deceit conscious deception
Beispiele
  • Listfeminine | Femininum f
    deceit ruse, trick
    Trugmasculine | Maskulinum m
    deceit ruse, trick
    Tückefeminine | Femininum f
    deceit ruse, trick
    Ränkeplural | Plural pl
    deceit ruse, trick
    deceit ruse, trick
  • Betrügereifeminine | Femininum f
    deceit legal term, law | RechtswesenJUR
    betrügerische Handlung
    deceit legal term, law | RechtswesenJUR
    deceit legal term, law | RechtswesenJUR
  • Betrugmasculine | Maskulinum m
    deceit imposture legal term, law | RechtswesenJUR
    Betrügereifeminine | Femininum f
    deceit imposture legal term, law | RechtswesenJUR
    Schwindelmasculine | Maskulinum m
    deceit imposture legal term, law | RechtswesenJUR
    Hochstapeleifeminine | Femininum f
    deceit imposture legal term, law | RechtswesenJUR
    deceit imposture legal term, law | RechtswesenJUR
Es ist die tiefere Furcht, vom Westen verraten und betrogen zu werden.
It is a deeper fear of betrayal and deceit from the West.
Quelle: Europarl
Und, zusammengefaßt, ist Florenz Macchiavelli und die Herrschaft der Lüge.
In a nutshell, Florence means Machiavelli, and the rule of deceit.
Quelle: Europarl
Griechenland hat betrogen, um dem Euroraum beizutreten.
Greece used deceit to enable it to join the euro area.
Quelle: Europarl
Die EU gründet auf Entstellung, Täuschung und Lügen.
The EU is founded on misrepresentation, deceit and lies.
Quelle: Europarl
Täuschung zieht sich durch das ganze Pflanzenreich.
Now deceit carries on through the plant kingdom.
Quelle: TED
Das ist- ehrlich gesagt- nichts weiter als ein Riesenbetrug.
Frankly, what you have been engaged upon is nothing better than a giant deceit.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: