Englisch-Deutsch Übersetzung für "cork"

"cork" Deutsch Übersetzung

cork
[kɔː(r)k]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Korken, Korkstöpsel, Pfropfen Korkeiche Angelkork, Schwimmer, Schwimmer, Korkklotz Rinde der Korkeiche, Kork Kork, Periderm
  • Korkenmasculine | Maskulinum m
    cork stopper
    Kork(stöpsel)masculine | Maskulinum m
    cork stopper
    Pfropfenmasculine | Maskulinum m
    cork stopper
    cork stopper
Beispiele
  • Kork(rindefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    cork rind of tree
    Rindefeminine | Femininum f der Korkeiche
    cork rind of tree
    cork rind of tree
  • Korkeichefeminine | Femininum f
    cork botany | BotanikBOT Quercus suber
    cork botany | BotanikBOT Quercus suber
  • Angelkorkmasculine | Maskulinum m
    cork object made of cork, esp (angling float)
    Schwimmermasculine | Maskulinum m
    cork object made of cork, esp (angling float)
    cork object made of cork, esp (angling float)
  • Schwimmermasculine | Maskulinum m
    cork swimming float
    Korkklotzmasculine | Maskulinum m
    cork swimming float
    cork swimming float
  • Korkmasculine | Maskulinum m
    cork botany | BotanikBOT protective layer
    Peridermneuter | Neutrum n
    cork botany | BotanikBOT protective layer
    cork botany | BotanikBOT protective layer
cork
[kɔː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Korken einem Kork versehen, bekorken mit verbranntem Kork schwärzen
Beispiele
  • mit Korkenor | oder od einem Kork versehen, bekorken
    cork equip with cork
    cork equip with cork
  • mit verbranntem Kork schwärzen
    cork faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    cork faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
cork
[kɔː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nach dem Kork schmecken
the wine smacks of cork
der Wein schmeckt nach Kork
the wine smacks of cork
the cork is too tight
der Kork sitzt zu fest
the cork is too tight
to pop a cork
to pop a cork
to bob up like a cork
to bob up like a cork
to draw a cork
einen Kork ziehen
to draw a cork
Es war unmöglich, den Korken zu ziehen.
It was impossible to pull out the cork.
Quelle: Tatoeba
Bei Korkeichen dauert das noch länger- 40 Jahre- als bei Tannen.
It will take more time where cork oaks are concerned- 40 years- than for fir trees.
Quelle: Europarl
Es war unmöglich, den Korken herauszuziehen.
It was impossible to pull out the cork.
Quelle: Tatoeba
Sie sehen, unbehandelte Holz- und Korkabfälle werden als erneuerbare Energiequelle betrachtet.
As you can also see, untreated wood and cork waste is regarded as a renewable energy source.
Quelle: Europarl
Quelle
© Princeton University

"Cork" Deutsch Übersetzung

Cork
[kɔː(r)k]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Grafschaft im südwestlichen Irland
    Cork
    Cork
  • Hauptstadt dieser Grafschaft
    Cork
    Cork
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: