Englisch-Deutsch Übersetzung für "contagious"

"contagious" Deutsch Übersetzung

contagious
[kənˈteidʒəs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kontagiös, direkt übertragbar, ansteckend infiziert, mit Krankheitsstoffen behaftet ansteckend, sich leicht verbreitend
Beispiele
Beispiele
  • ansteckend, sich leicht verbreitend
    contagious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    contagious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Wie ich sagte, ansteckend ist ein gutes Wort.
Like I said, contagious is a good word.
Quelle: TED
Lachen ist ansteckend. Leidenschaft ist ansteckend.
Laughter is contagious. Passion is contagious.
Quelle: TED
Lachen ist ansteckend. Leidenschaft ist ansteckend.
Laughter is contagious. Passion is contagious.
Quelle: TED
Es ist ansteckend, weil wir miteinander verbunden sind.
It's contagious because we're all connected to each other.
Quelle: TED
Der Arzt sagte, Tom habe nichts Ansteckendes.
The doctor said that what Tom has isn't contagious.
Quelle: Tatoeba
Der Arzt sagte, Tom habe nichts Ansteckendes.
The doctor told us that what Tom has isn't contagious.
Quelle: Tatoeba
Könnte Krebs auch unter Menschen ansteckend sein?
Could cancers be contagious between people?
Quelle: TED
Der Grund dafür ist das Aufkommen einer neuen Krankheit, ein ansteckender Krebs.
And the reason for that is the emergence of a new disease, a contagious cancer.
Quelle: TED
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: