Englisch-Deutsch Übersetzung für "complexion"

"complexion" Deutsch Übersetzung

complexion
[kəmˈplekʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gesichts-, Hautfarbe, Teint Aussehen, Charakter, Zug allgemeines Aussehen, Farbe
  • Gesichts-, Hautfarbefeminine | Femininum f
    complexion of face
    Teintmasculine | Maskulinum m
    complexion of face
    complexion of face
  • Aussehenneuter | Neutrum n
    complexion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Charaktermasculine | Maskulinum m
    complexion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zugmasculine | Maskulinum m
    complexion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    complexion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • allgemeines Aussehen, Farbefeminine | Femininum f
    complexion of skyet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    complexion of skyet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • complexion syn vgl. → siehe „disposition“
    complexion syn vgl. → siehe „disposition“
a dark complexion
ein dunkler Teint
a dark complexion
a sallow complexion
ein fahler Teint
a sallow complexion
a made-up complexion
ein geschminktes Gesicht
a made-up complexion
a wholesome complexion
eine gesunde Gesichtsfarbe
a wholesome complexion
red suits with her complexion
Rot passt zu ihrem Teint
red suits with her complexion
the complexion gathers colo(u)r
das Gesicht bekommt Farbe
the complexion gathers colo(u)r
Das wird selbstverständlich von der politischen Couleur unserer zukünftigen Mandatsträger abhängen.
This will depend, of course, on the political complexion of our future leadership.
Quelle: Europarl
Menschenrechte haben keine parteipolitische Farbe.
Human rights have no political complexion.
Quelle: Europarl
Das lässt die Situation in einem anderen Licht erscheinen.
It puts a different complexion on the situation.
Quelle: Tatoeba
Das überrascht auch nicht, wenn man sich die Hauptwählerschichten der Demokraten in den USA ansieht.
Given the complexion of the US Democratic Party's key constituencies, this is not surprising.
Quelle: News-Commentary
Dieses Thema ist hochaktuell und hat in Rumänien besondere Blüten getrieben.
Topical as it is, this issue has taken on a particular complexion in Romania.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: