Englisch-Deutsch Übersetzung für "blanch"

"blanch" Deutsch Übersetzung

blanch
British English | britisches EnglischBr [blɑːnʧ] American English | amerikanisches EnglischUS [blæ(ː)nʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bleichen, weiß machen bleichen blanchieren schälen, abziehen weiß sieden verzinnen erbleichen lassen
  • durch Ausschluss von Licht bleichen
    blanch agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR plants
    blanch agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR plants
  • schälen, abziehen (durch Brühen in heißem Wasser)
    blanch remove skin from
    blanch remove skin from
Beispiele
  • to blanch almonds
    Mandeln abbrühen und schälen
    to blanch almonds
  • weiß sieden
    blanch engineering | TechnikTECH
    blanch engineering | TechnikTECH
  • verzinnen
    blanch engineering | TechnikTECH tin
    blanch engineering | TechnikTECH tin
Beispiele
  • often | oftoft blanch over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    often | oftoft blanch over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • erbleichen lassen
    blanch make pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    blanch make pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
blanch
British English | britisches EnglischBr [blɑːnʧ] American English | amerikanisches EnglischUS [blæ(ː)nʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erblassen, bleich weiß werden
Tom erbleichte und senkte die Augen.
Tom blanched and dropped his eyes.
Quelle: Books
Wohl mochte sie diese Frage stellen, denn sein Gesicht war so bleich wie ihr Gewand.
Well might she put the question: his face was blanched as her gown.
Quelle: Books
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: