besiege
[biˈsiːdʒ]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "besiege"
"besiege" Deutsch Übersetzung
Robert hat immer Leute mit Nachfragen belästigt.
Robert was always besieging people with requests.
Quelle: Tatoeba
London und Seattle waren die ersten Städte, die es betraf.
The City of London and Seattle were the first to be besieged.
Quelle: News-Commentary
Mursi scheint derzeit ebenso belagert zu sein wie der syrische Präsident Baschar al-Assad.
Today, Morsi seems as besieged as Syria s President Bashar al-Assad ’.
Quelle: News-Commentary
Seit Juni letzten Jahres wird Gaza belagert.
Gaza has been besieged since June of last year.
Quelle: Europarl
ISIS behauptet, es sei vor Ort, um den belagerten Bewohnern des Flüchtlingslagers Jarmuk zu helfen.
ISIS claims it is there to help the besieged refugees of Yarmouk Camp.
Quelle: GlobalVoices
Sogar vor dem Besuch der Bardot belagerten gegen den Plan opponierende Demonstranten das Rathaus.
Even before the Bardot visit, demonstrators besieged City Hall in opposition to the plan.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Tatoeba
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
