Englisch Deutsch

Englisch-Deutsch Übersetzung für "arrogate"

"arrogate" Deutsch Übersetzung

„arrogate“: transitive verb

arrogate

[ˈærogeit; -rə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beanspruchen, fordern, verlangen, sich aneignen anmaßen zuschreiben, zuschieben, zusprechen

(etwas für sich unrechtmäßigor | oder od hochmütig) beanspruchen, fordern, verlangen, sich aneignenor | oder od anmaßen
arrogate claim, demand

arrogate claim, demand

Beispiele

to arrogate a right to oneself

sich ein Recht anmaßen, ein Recht für sich verlangen

to arrogate a right to oneself
to arrogate a property to oneself

sich ein Eigentum unrechtmäßig aneignen

to arrogate a property to oneself

zuschreiben, zuschieben, zusprechen
arrogate ascribe

arrogate ascribe
arrogate syn → siehe „appropriate“

arrogate syn → siehe „appropriate“
arrogate → siehe „confiscate“

arrogate → siehe „confiscate“
arrogate → siehe „pre-empt“

arrogate → siehe „pre-empt“
arrogate → siehe „usurp“

arrogate → siehe „usurp“

Beispiele

to arrogate a right to one’s friends

seinen Freunden ein Recht zusprechen

to arrogate a right to one’s friends

Beispielsätze aus externen Quellen für "arrogate"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Der Diktator maßte sich die Justizgewalt an.

The dictator arrogated judicial powers to himself.

Quelle: Tatoeba

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba

Synonyme für "arrogate"

© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!