abstention
[æbˈstenʃən]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "abstention"
"abstention" Deutsch Übersetzung
Er wurde mit 50 Ja-Stimmen bei einer Enthaltung und keiner Gegenstimme angenommen.
It was adopted by 50 votes to none with one abstention.
Quelle: Europarl
Das sind die Gründe für meine Stimmenthaltung.
Those are the reasons justifying my abstention.
Quelle: Europarl
Ich habe mich bei der Schlussabstimmung über den Bericht Berman enthalten.
I registered an abstention on the final vote on the Berman report.
Quelle: Europarl
Er wurde mit 28 Stimmen bei einer Enthaltung angenommen.
It was adopted by 28 votes in favour, with one abstention.
Quelle: Europarl
Mit dieser Enthaltung möchten wir auf Folgendes hinweisen.
With that abstention, we intend to indicate the following.
Quelle: Europarl
Unser Ausschuss hat den Bericht Fourtou einstimmig mit nur einer Enthaltung angenommen.
Our Committee adopted the Fourtou report unanimously, with only one abstention.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
