Englisch-Deutsch Übersetzung für "einschränkung"

"einschränkung" Deutsch Übersetzung

Einschränkung
Femininum | feminine f <Einschränkung; Einschränkungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
limitation, restriction, reduction, cut, curtailment restriction, limitation modification, qualification reservation restrictive adverb, preposition
  • limitation
    Einschränkung Beschränkung
    restriction
    Einschränkung Beschränkung
    reduction
    Einschränkung Beschränkung
    cut
    Einschränkung Beschränkung
    curtailment
    Einschränkung Beschränkung
    Einschränkung Beschränkung
Beispiele
  • Einschränkung der Einfuhr [des Verkehrs]
    restriction of imports [traffic]
    Einschränkung der Einfuhr [des Verkehrs]
  • sich (Dativ | dative (case)dat) Einschränkungen auferlegen
    sich (Dativ | dative (case)dat) Einschränkungen auferlegen
  • Einschränkung des Staatshaushalts
    budget cut
    Einschränkung des Staatshaushalts
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • restriction
    Einschränkung von Rechten etc
    limitation
    Einschränkung von Rechten etc
    Einschränkung von Rechten etc
  • reservation
    Einschränkung Vorbehalt
    Einschränkung Vorbehalt
Beispiele
  • mit (gewissen) Einschränkungen muss ich zugeben
    with (certain) reservations I must admit
    mit (gewissen) Einschränkungen muss ich zugeben
  • ohne (jede) Einschränkung
    without reservation, unreservedly
    ohne (jede) Einschränkung
  • unter Einschränkung
    with reservations
    unter Einschränkung
  • restrictive (adverb, preposition)
    Einschränkung Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Einschränkung Sprachwissenschaft | linguisticsLING
m. E.
Abkürzung | abbreviation abk (= meines Erachtens)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in my opinion, as I see it
  • in my opinion
    m. E.
    m. E.
  • as I see it
    m. E.
    m. E.
m. E.
Abkürzung | abbreviation abk (= mit Einschränkungen)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
with reservations
  • with reservations
    m. E.
    m. E.
Konnossement
[kɔnɔsəˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Konnossement(e)s; Konnossemente>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bill of lading
  • bill of lading
    Konnossement Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Konnossement Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • durchgehendes Konnossement
    through bill of lading
    durchgehendes Konnossement
  • reines Konnossement
    clean bill of lading
    reines Konnossement
  • unreines Konnossement
    foul bill of lading
    unreines Konnossement
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
u. E.
Abkürzung | abbreviation abk (= unseres Erachtens)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in our opinion, as we see it
u. E.
Abkürzung | abbreviation abk (= unter Einschränkung)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
with reservations
  • with reservations
    u. E.
    u. E.