Deutsch-Türkisch Übersetzung für "versetzen"

"versetzen" Türkisch Übersetzung

versetzen
transitives Verb | geçişli fiil v/t <ohne -ge-; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
yerini değiştirmek, atamak, sınıf geçirmek rehin vermek indirmek, atmak
  • yerini değiştirmek (-in)
    versetzen
    versetzen
  • atamak (nach, in -e)
    versetzen dienstlich
    versetzen dienstlich
  • (sınıf) geçirmek
    versetzen Schüler
    versetzen Schüler
  • rehin vermek
    versetzen (≈ verpfänden)
    versetzen (≈ verpfänden)
Beispiele
  • jemanden versetzen (≈ nicht erscheinen) umgangssprachlich | konuşma diliumg
    jemanden versetzen (≈ nicht erscheinen) umgangssprachlich | konuşma diliumg
Beispiele
  • indirmek, atmak
    versetzen Schlagund so weiter | ve saire etc
    versetzen Schlagund so weiter | ve saire etc
versetzen
reflexives Verb | dönüşlü fiil v/r <ohne -ge-; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kendini birisinin yerine koymak
Beispiele
  • sich in jemandes Lage versetzen
    kendinijemandes | biri(si)nin biri(si)nin yerine koymak
    sich in jemandes Lage versetzen
etwas | bir şey(i)etwas in Schwingungen versetzen
bş-i titreşime geçirmek
etwas | bir şey(i)etwas in Schwingungen versetzen
in den Ruhestand versetzen
emekliye ayırmak
in den Ruhestand versetzen
jemandem einen Tritt versetzen
jemandem | biri(si)nebiri(si)ne tekme atmak
jemandem einen Tritt versetzen
jemandem einen Stoß versetzen
jemandem | biri(si)nebiri(si)ne bir darbe indirmek
jemandem einen Stoß versetzen
in Schrecken versetzen
in Schrecken versetzen
jemandem einen Schlag versetzen
jemandem | biri(si)nebiri(si)ne bir darbe indirmek
jemandem einen Schlag versetzen
Berge versetzen
dağları devirmek
Berge versetzen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: