Deutsch-Türkisch Übersetzung für "treiben"

"treiben" Türkisch Übersetzung

treiben
transitives Verb | geçişli fiil v/t <trieb; getrieben; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
yapmak halt karıştırmak teşvik etmek, gaz vermek, çalıştırmak, işletmek sürmek, harekete geçirmek, yürütmek Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • Sport treiben
    spor yapmak
    Sport treiben
  • was treibst du (zurzeit)?
    (şu sıra) neler yapıyorsun?
    was treibst du (zurzeit)?
  • es mit jemandem treiben umgangssprachlich | konuşma diliumg
    es mit jemandem treiben umgangssprachlich | konuşma diliumg
  • halt karıştırmak
    treiben umgangssprachlich | konuşma diliumg
    treiben umgangssprachlich | konuşma diliumg
Beispiele
  • teşvik etmek
    treiben (≈ jemanden antreiben)
    treiben (≈ jemanden antreiben)
  • gaz vermek (-e)
    treiben umgangssprachlich | konuşma diliumg
    treiben umgangssprachlich | konuşma diliumg
  • çalıştırmak, işletmek
    treiben Technik | teknikTECH
    treiben Technik | teknikTECH
Beispiele
treiben
intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <trieb; getrieben; sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sürüklenmek
Beispiele
(seinen) Scherz treiben mit
ile dalga(sını) geçmek
(seinen) Scherz treiben mit
einen Kult treiben
kült haline getirmek (mit -i)
einen Kult treiben
in die Enge treiben
sıkıntıya sokmak, köşeye sıkıştırmak
in die Enge treiben
Schindluder treiben mit
Schindluder treiben mit
Unfug treiben
Unfug treiben
etwas | bir şey(i)etwas auf die Spitze treiben
bş-i son kertesine vardırmak
etwas | bir şey(i)etwas auf die Spitze treiben
sein Unwesen treiben in
düzeni bozmak (-de)
sein Unwesen treiben in
Handel treiben
Handel treiben
Raubbau treiben an
talan etmek (Dativ | -e halidat -i)
Raubbau treiben an
Sport treiben
Sport treiben
einen großen Aufwand treiben
einen großen Aufwand treiben
mit jemandem ein falsches Spiel treiben
jemandem | biri(si)nebiri(si)ne kötü oyun oynamak
mit jemandem ein falsches Spiel treiben

"Treiben" Türkisch Übersetzung

Treiben
Neutrum, sächlich | cinssiz sözcük n <-s; ohne Plural | çoğulu yokohne pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
çalışma, işler, olaylar
  • çalışma, işlerPlural | çoğul pl
    Treiben (≈ Tun)
    Treiben (≈ Tun)
  • olaylarPlural | çoğul pl
    Treiben (≈ Vorgänge)
    Treiben (≈ Vorgänge)
Beispiele
  • geschäftiges Treiben
    hayhuy, koşuşma
    geschäftiges Treiben

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: