Deutsch Tschechisch

Deutsch-Tschechisch Übersetzung für "fidele"

"fidele" Tschechisch Übersetzung

„fidel“

fidel

familiär, umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

veselý, čilý

veselý, čilý
fidel

fidel

„fidlat“

fidlat

familiär, umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fiedeln
fidlat

fidlat

„Haus“: Neutrum

Haus

Neutrum n <-es; Häuser>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dům, snĕmovna

důmmaskulin m
Haus Firma

Haus Firma
snĕmovnafeminin f
Haus Parlament

Haus Parlament

Beispiele

ein fideles Haus familiär, umgangssprachlichumg Person

veselá kopafeminin f

ein fideles Haus familiär, umgangssprachlichumg Person
von Haus aus figürlich, im übertragenen Sinnfig

původnĕ

von Haus aus figürlich, im übertragenen Sinnfig
nach Hause

domů

nach Hause
zu Hause

doma

zu Hause
zu Hause bleiben

zůstávat <-stat>doma

zu Hause bleiben
aus dem Haus treten

vycházet <-jít>z doma

aus dem Haus treten
aus dem Haus sein erwachsen sein

být z domu

aus dem Haus sein erwachsen sein
frei Haus liefern

s dodáním do domu

frei Haus liefern
aus gutem Hause sein

být z dobré rodiny

aus gutem Hause sein
von Haus zu Haus gehen

jít dům od domu

von Haus zu Haus gehen
vor ausverkauftem Haus spielen TheaterTHEAT

<za>hrát před vyprodaným domem

vor ausverkauftem Haus spielen TheaterTHEAT

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen