Deutsch-Tschechisch Übersetzung für "bitte"

"bitte" Tschechisch Übersetzung

bitte

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
prosím
  • prosím
    bitte Frage, Wunsch, Bestätigung
    bitte Frage, Wunsch, Bestätigung
Beispiele
  • bitte schön!, bitte sehr!
    prosím pĕknĕ!
    bitte schön!, bitte sehr!
bitte wenden!
obraťte prosím!
bitte wenden!
Unzutreffendes bitte streichen!
co se nehodí, škrtnĕte!
Unzutreffendes bitte streichen!
bitte zu Tisch!
prosím, k jídlu!
bitte zu Tisch!
bitte, bedienen Sie sich!
račte si posloužit!, poslužte si, prosím!
bitte, bedienen Sie sich!
die Rechnung bitte!
die Rechnung bitte!
hier entlang, bitte!
hier entlang, bitte!
nach Durchsicht bitte zurücksenden!
po prohlédnutí laskavĕ vraťte!
grüßen Sie bitte unbekannterweise
pozdravujte, prosím, ačkoli(v) se neznáme
bitte, nach Ihnen!
prosím, až po Vás!
bitte, nach Ihnen!
aber ich bitte Sie!
aber ich bitte Sie!
einen Augenblick, bitte!
einen Augenblick, bitte!
bitte nicht stören!
nerušte prosím!
bitte nicht stören!
ich bitte dich darum!
prosím tĕ o to!
ich bitte dich darum!
bitte wenden!
obracet <obrátit>se
bitte wenden!
der Nächste, bitte!
der Nächste, bitte!
geben Sie mir bitte
dejte mi prosím
geben Sie mir bitte
kann ich bitte Herrn X sprechen?
můžu mluvit s panem X?
kann ich bitte Herrn X sprechen?
© OpenThesaurus.de

"Bitte" Tschechisch Übersetzung

Bitte
feminin f <Bitte; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
prosba
Beispiele
  • mit der Bitte um Rückgabe
    s prosbou o (na)vrácení
    mit der Bitte um Rückgabe
  • eine Bitte haben anAkkusativ akk
    mít prosbu ke komuoder od na kohu
    eine Bitte haben anAkkusativ akk
einer Bitte entgegenkommen figürlich, im übertragenen Sinnfig
vyhovĕtperfektiv pf přání
einer Bitte entgegenkommen figürlich, im übertragenen Sinnfig
auf seine Bitte (hin)
na jeho prosbu
auf seine Bitte (hin)
inständige Bittefeminin f
naléhavá prosbafeminin f
inständige Bittefeminin f

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: