„Staat“: Maskulinum Staat [ʃtaːt]Maskulinum | masculino m <Staat(e)s; Staaten> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Estado gala, pompa sociedad EstadoMaskulinum | masculino m Staat Politik | políticaPOL Staat Politik | políticaPOL Beispiele die (Vereinigten) Staaten (≈ USA) (los) Estados UnidosMaskulinum Plural | masculino plural mpl die (Vereinigten) Staaten (≈ USA) von Staats wegen por razones de estado von Staats wegen galaFemininum | femenino f Staat (≈ Prunk) pompaFemininum | femenino f Staat (≈ Prunk) Staat (≈ Prunk) Beispiele großen Staat machen vivir a lo grande llevar un gran tren de vida großen Staat machen mitetwas | alguna cosa, algo etwas Staat machen hacer alarde (oder | ood gala) deetwas | alguna cosa, algo a/c luciretwas | alguna cosa, algo a/c mitetwas | alguna cosa, algo etwas Staat machen damit kannst du keinen Staat machen no puedes hacer alarde de ello damit kannst du keinen Staat machen in vollem Staat de tiros largos in vollem Staat Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen sociedadFemininum | femenino f Staat Zoologie | zoologíaZOOL Staat Zoologie | zoologíaZOOL Beispiele Staaten bildend Zoologie | zoologíaZOOL social Staaten bildend Zoologie | zoologíaZOOL
„beitrittswillig“: Adjektiv beitrittswilligAdjektiv | adjetivo adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) países candidatos a la adhesión Beispiele beitrittswillige Staaten EU paísesMaskulinum Plural | masculino plural mpl candidatos a la adhesión beitrittswillige Staaten EU
„Mitglied(s)staat“: Maskulinum MitgliedstaatMaskulinum | masculino m <Mitglied(s)staat(e)s; Mitglied(s)staaten> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Estado miembro EstadoMaskulinum | masculino m miembro Mitglied(s)staat Politik | políticaPOLbesonders | especialmente besonders EU Mitglied(s)staat Politik | políticaPOLbesonders | especialmente besonders EU
„OPEC-Land“: Neutrum OPEC-LandNeutrum | neutro n, OPEC-StaatMaskulinum | masculino m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) miembro de la OPEP paísMaskulinum | masculino m (miembro) de la OPEP OPEC-Land OPEC-Land
„IS“: Maskulinum | Abkürzung IS [iːˈʔɛs]Maskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk <IS> (= Islamischer Staat) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) EI, Estado Islámico EIMaskulinum | masculino m IS Politik | políticaPOL EstadoMaskulinum | masculino m Islámico IS Politik | políticaPOL IS Politik | políticaPOL
„Vater“: Maskulinum Vater [ˈfaːtər]Maskulinum | masculino m <Vaters; Väter> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) padre Weitere Beispiele... padreMaskulinum | masculino m Vater Vater Beispiele Vater Staat humorvoll, scherzhaft | humorísticohum el Estado Vater Staat humorvoll, scherzhaft | humorísticohum Beispiele der Heilige Vater Religion | religiónREL el Santo Padre der Heilige Vater Religion | religiónREL
„Verdienst“: Neutrum VerdienstNeutrum | neutro n <Verdienst(e)s; Verdienste> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mérito méritoMaskulinum | masculino m Verdienst moralisch Verdienst moralisch Beispiele VerdienstePlural | plural pl um den Staat serviciosMaskulinum Plural | masculino plural mpl prestados al Estado VerdienstePlural | plural pl um den Staat es ist sein Verdienst, dass … gracias a él … es ist sein Verdienst, dass …
„vereinigt“: als Adjektiv gebraucht vereinigtals Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unido unido vereinigt besonders | especialmentebesonders Politik | políticaPOL vereinigt besonders | especialmentebesonders Politik | políticaPOL Beispiele das Vereinigte Königreich (von Großbritannien und Nordirland) el Reino Unido (de Gran Bretaña e Irlanda de Norte) das Vereinigte Königreich (von Großbritannien und Nordirland) die Vereinigten Staaten (von Amerika) los Estados Unidos (de América) die Vereinigten Staaten (von Amerika) die Vereinigten Staaten von Mexiko los Estados Unidos Mexicanos die Vereinigten Staaten von Mexiko
„AKP-Staaten“: Maskulinum Plural AKP-StaatenMaskulinum Plural | masculino plural mpl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ACP ACPPlural | plural pl (Estados de África, el Caribe y el Pacífico) AKP-Staaten Politik | políticaPOL (≈ Gruppe der afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten) AKP-Staaten Politik | políticaPOL (≈ Gruppe der afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten)
„Nato-Staat“: Maskulinum Nato-StaatMaskulinum | masculino m <NATO-Staat(e)s; NATO-Staaten> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) país estado miembro de la OTAN paísMaskulinum | masculino moder | o od estadoMaskulinum | masculino m miembroMaskulinum | masculino m de la OTAN Nato-Staat Nato-Staat