Deutsch-Spanisch Übersetzung für "internes"
"internes" Spanisch Übersetzung
interno
[inˈtɛrno]masculino | Maskulinum m, internafemenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Internatsschüler(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)interno alumnointerno alumno
- ≈ Assistenzarztmasculino | Maskulinum m, -ärztinfemenino | Femininum finterno medicina | MedizinMEDinterno medicina | MedizinMED
- Insassemasculino | Maskulinum m, -insassinfemenino | Femininum finterno (≈ recluso)interno (≈ recluso)
Betriebsprüfung
Femininum | femenino f <Betriebsprüfung; Betriebsprüfungen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- auditoríaFemininum | femenino f externa, inspecciónFemininum | femenino f de la explotaciónBetriebsprüfungBetriebsprüfung
comezón
[komeˈθɔn]femenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- comezón
- Gelüstneutro | Neutrum ncomezón (≈ deseo) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigcomezón (≈ deseo) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Unruhefemenino | Femininum fcomezón (≈ intranquilidad)comezón (≈ intranquilidad)
Beispiele
- tengo una comezón (interna) uso familiar | umgangssprachlichfammir ist irgendwie unbehaglich
auditoría
[aŭditoˈria]femenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Wirtschafts-, Betriebsprüfungfemenino | Femininum fauditoría de una empresaauditoría de una empresa
- Rechnungsprüfungfemenino | Femininum fauditoría (≈ revisión de cuentas)auditoría (≈ revisión de cuentas)
Beispiele
- auditoría interna economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECONInnenrevisionfemenino | Femininum f
migración
[miɣraˈθĭɔn]femenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Wanderungfemenino | Femininum fmigraciónmigración
- Migrationfemenino | Femininum fmigraciónmigración
- Völkerwanderungfemenino | Femininum fmigración histórico | historischhistmigración histórico | historischhist
- Vogelzugmasculino | Maskulinum mmigración avesmigración aves
Beispiele
- migración interna política | PolitikPOLBinnenwanderungfemenino | Femininum f
- migración de iones física | PhysikFÍSIonenwanderungfemenino | Femininum f
Revision
[reviziˈoːn]Femininum | femenino f <Revision; Revisionen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- revisiónFemininum | femenino fRevisionRevision
- Revision Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
Beispiele
- interne RevisionauditoríaFemininum | femenino f interna
- interponer recurso (de casación)
movimiento
[moβiˈmĭento]masculino | Maskulinum mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Bewegungfemenino | Femininum fmovimientomovimiento
- Betriebmasculino | Maskulinum mmovimiento en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigmovimiento en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Umsatzmasculino | Maskulinum mmovimiento comercio | HandelCOM ventas, dineromovimiento comercio | HandelCOM ventas, dinero
- Umschlagmasculino | Maskulinum mmovimiento mercancíasmovimiento mercancías
- Satzmasculino | Maskulinum mmovimiento música | MusikMÚSmovimiento música | MusikMÚS
Beispiele
- movimientosplural | Plural pl migratorios internos política | PolitikPOLBinnenwanderungfemenino | Femininum f
- movimiento opositor política | PolitikPOLOppositionsbewegungfemenino | Femininum f
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
alumno
[aˈlumno]masculino | Maskulinum m, alumna [aˈlumna]femenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Schüler(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)alumnoalumno
Beispiele
- alumno de E.G.B. (bis 1997) España | SpanienEspGrund- ( Haupt)schülermasculino | Maskulinum m
- alumno externoExternemasculino | Maskulinum m
- alumno de formación profesionalBerufsschülermasculino | Maskulinum m
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
MIR
[mir]masculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/fabreviatura | Abkürzung abr (= Médico Interno Residente)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)