installing tribute - Spanisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Spanisch Wörterbuch

„tributo“: masculino

[triˈβuto]masculino | Maskulinum m

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tributmasculino | Maskulinum m
tributo histórico | historischhisttambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tributo histórico | historischhisttambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Steuerfemenino | Femininum f
tributo (≈ impuesto)

Abgabefemenino | Femininum f
tributo (≈ impuesto)

tributo (≈ impuesto)

Beispiele

tributo de sangre en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Blutzollmasculino | Maskulinum m

tributo de sangre en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
pagar tributo a la muerte literario | literarischliter

das Zeitliche segnen

sterben

pagar tributo a la muerte literario | literarischliter
rendir tributo aalguna cosa, algo | etwas a/c en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einer Sache (dativo | Dativdat) Tribut zollen

rendir tributo aalguna cosa, algo | etwas a/c en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
rendir tributo aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem eine Ehre erweisen

rendir tributo aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

[triˈbuːt]Maskulinum | masculino m <Tribut(e)s; Tribute> historisch | históricohist figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

einer Sache (Dativ | dativodat) Tribut zollen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

rendir tributo aetwas | alguna cosa, algo a/c

einer Sache (Dativ | dativodat) Tribut zollen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

[naturaˈleθa]femenino | Femininum f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

naturaleza muerta arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE

Stilllebenneutro | Neutrum n

naturaleza muerta arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE
amantemasculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f (o | odero amigomasculino | Maskulinum m, -afemenino | Femininum f) de la naturaleza

Naturfreundmasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f

amantemasculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f (o | odero amigomasculino | Maskulinum m, -afemenino | Femininum f) de la naturaleza
protecciónfemenino | Femininum f de la naturaleza

Naturshutzmasculino | Maskulinum m

protecciónfemenino | Femininum f de la naturaleza
la costumbre es otrao | oder o segunda naturaleza proverbio | sprichwörtlichprov uso familiar | umgangssprachlichfam

der Mensch ist ein Gewohnheitstier

la costumbre es otrao | oder o segunda naturaleza proverbio | sprichwörtlichprov uso familiar | umgangssprachlichfam
pagar tributo a la naturaleza eufemismo | euphemistisch, beschönigendeuf

das Zeitliche segnen

pagar tributo a la naturaleza eufemismo | euphemistisch, beschönigendeuf

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Bürger-, Heimatrechtneutro | Neutrum n
naturaleza derecho cívico

naturaleza derecho cívico

Beispiele

cartafemenino | Femininum f de naturaleza

Einbürgerungsurkundefemenino | Femininum f

cartafemenino | Femininum f de naturaleza
dar carta de naturaleza aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem Heimatrecht gewähren

dar carta de naturaleza aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig