„Frieden“: Maskulinum FriedenMaskulinum | masculino m <Friedens; Frieden> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) paz pazFemininum | femenino f Frieden Frieden Beispiele im Frieden en tiempo(s) de paz im Frieden in Frieden leben vivir en (santa) paz in Frieden leben Frieden schließen concluir la paz Frieden schließen Frieden schließen mit jemandem figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig hacer las paces (conjemand | alguien alguien) Frieden schließen mit jemandem figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig den Frieden aufrechterhalten/stören/bedrohen mantener/turbar/amenazar la paz den Frieden aufrechterhalten/stören/bedrohen den Frieden brechen/wiederherstellen violar/restablecer la paz den Frieden brechen/wiederherstellen Frieden halten mit jemandem vivir en paz conjemand | alguien alguien Frieden halten mit jemandem um des lieben Friedens willen para tener paz um des lieben Friedens willen lass mich in Frieden! umgangssprachlich | uso familiarumg ¡déjame en paz! umgangssprachlich | uso familiarumg lass mich in Frieden! umgangssprachlich | uso familiarumg er ruhe in Frieden! ¡descanse en paz! er ruhe in Frieden! ich traue dem Frieden nicht figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg no las tengo todas conmigo ich traue dem Frieden nicht figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
