skadar - Schwedisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Schwedisch Wörterbuch

„skada“: Substantiv, Hauptwort

skada

[˅skɑːda]Substantiv, Hauptwort s <-n; -or>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schaden, Verletzung, Beschädigung

SchadenMaskulinum, männlich m
skada

BeschädigungFemininum, weiblich f
skada

skada
VerletzungFemininum, weiblich f
skada

skada

Beispiele

orsaka skada

einen Schaden verursachen

orsaka skada
ta skada av något

Schaden bei/durch etwas leiden

ta skada av något
ta igen skadan

sich schadlos halten, sich entschädigen

ta igen skadan
det är ingen skada skedd

es hat nichts zu sagen

det är ingen skada skedd

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„skada“: transitives Verb, transitives Zeitwort

skada

[˅skɑːda]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verletzen, schaden, schädigen

schaden, (be)schädigen
skada

skada
verletzen
skada

skada

Beispiele

det skadar inte

das schadet/tut nichts

det skadar inte

„skada“: reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort

skada

[˅skɑːda]reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich verletzen

Beispiele

skada sig

sich verletzen

skada sig

„tillfoga“: transitives Verb, transitives Zeitwort

tillfoga

transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hinzufügen

(hin)zufügen
tillfoga

tillfoga

Beispiele

tillfoga någon skada

jemandem Schaden zufügen (oderod antun)

tillfoga någon skada

„skadad“: Adjektiv, Eigenschaftswort

skadad

Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beschädigt, schadhaft, verletzt

beschädigt, schadhaft
skadad

skadad
verletzt
skadad

skadad

„skadlig“: Adjektiv, Eigenschaftswort

skadlig

Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schädlich

schädlich (för füroder odDativ, 3. Fall dat)
skadlig

skadlig

„materiell“: Adjektiv, Eigenschaftswort

materiell

Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

materiell

materiell
materiell

materiell

Beispiele

materiella skador

Sachschäden

materiella skador

„ingen“: Indefinitpronomen, unbestimmtes Fürwort

ingen

[˅iŋən]Indefinitpronomen, unbestimmtes Fürwort indef pr <Neutrum, sächlichn inget; Plural, Mehrzahlpl inga>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kein, niemand

kein(e, er, es)
ingen

ingen
niemand
ingen

ingen

Beispiele

ingen av oss

keiner von uns

ingen av oss
ingen alls

gar kein(e, er, es)

ingen alls
ingen annan

kein(e) andere(r, s)

niemand anders/sonst

ingen annan
ingen annanstans

nirgends anders

ingen annanstans
ingen som helst skada

nicht der geringste/keinerlei Schaden

ingen som helst skada

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„skick“: Neutrum, sächlich

skick

[ʃik]Neutrum, sächlich n <-et; skick>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zustand, Schick, Benehmen, Sitte, Brauch

ZustandMaskulinum, männlich m
skick

skick
SchickMaskulinum, männlich m
skick

skick
BenehmenNeutrum, sächlich n
skick

skick
SitteFemininum, weiblich f
skick

BrauchMaskulinum, männlich m
skick

skick

Beispiele

i färdigt skick

in fertigem Zustand

i färdigt skick
i gott skick

wohlbehalten

i gott skick
i skadat skick

beschädigt

i skadat skick

„minst“: Adjektiv, Eigenschaftswort

minst

[minst]Adjektiv, Eigenschaftswort adj <Superlativ, zweite Steigerungsstufesup von →liten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kleinst, geringst, wenigst, mindest

kleinst, geringst, wenigst, mindest
minst

minst

Beispiele

utan att lida minsta skada

ohne den geringsten Schaden zu erleiden

utan att lida minsta skada
vid minsta beröring

bei der leisesten Berührung

vid minsta beröring
inte på minsta sätt

nicht im Geringsten/Mindesten

inte på minsta sätt

„minst“: Adverb, Umstandswort

minst

[minst]Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

am wenigsten, wenigstens, mindestens

am wenigsten, wenigstens, mindestens
minst

minst

Beispiele

inte minst

nicht zuletzt, zumal

inte minst
minst sagt

milde gesagt

minst sagt

„av“: Präposition, Verhältniswort

av

[ɑːv]Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

von, aus, durch, vor, an

von, aus, durch
av

av
vor, an
av

av

Beispiele

många av oss

viele von uns

många av oss
av trä

aus Holz

av trä
bestå av

bestehen aus

bestå av
skadas av vatten

durch Wasser beschädigt werden

skadas av vatten
gråta av glädje

vor Freude weinen

gråta av glädje
dö av en sjukdom

an einer Krankheit sterben

dö av en sjukdom
en av mina vänner

einer meiner Freunde

en av mina vänner

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„av“: Adverb, Umstandswort

av

[ɑːv]Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ab

ab
av

av

Beispiele

på - av

ein - aus

på - av
av och an

hin und her, auf und ab

av och an
av och till

ab und zu

av och till
dra 'av

abziehen

dra 'av
stänga 'av

ausschalten

stänga 'av
lägg 'av!

hör auf!

lägg 'av!

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "skadar"