Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "die hand im spiel haben"

"die hand im spiel haben" Schwedisch Übersetzung

hand
[hand]Substantiv, Hauptwort s <-en; händer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hand
  • HandFemininum, weiblich f
    hand
    hand
Beispiele
hands
Substantiv, Hauptwort s <-en; hands> SportSPORT

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hand, Handspiel
  • HandFemininum, weiblich f
    hands
    HandspielNeutrum, sächlich n
    hands
    hands
Haben
Neutrum, sächlich n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tillgodohavande, kredit
  • tillgodohavandeNeutrum, sächlich n
    Haben WirtschaftWIRTSCH
    kreditNeutrum, sächlich n
    Haben WirtschaftWIRTSCH
    Haben WirtschaftWIRTSCH
Hand
Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hand
Beispiele
  • alle Hände voll zu tun haben
    ha fullt upp att göra
    alle Hände voll zu tun haben
  • jemandem zur Hand gehen figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ge någon ett handtag
    jemandem zur Hand gehen figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • es liegt auf der Hand figurativ, in übertragenem Sinnfig
    det ligger i öppen dag
    es liegt auf der Hand figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
haben
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ha
  • ha
    haben
    haben
Beispiele
  • nötig haben
    nötig haben
  • da haben wirs!
    där har vi härligheten!
    da haben wirs!
  • das Buch ist überall zu haben
    boken finns (oderod kan fås) överallt
    das Buch ist überall zu haben
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
im
Kontraktion, Zusammenziehung kontr von (= in dem)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
i huset... i mars... år 1980... nästa år... två gånger om året... på tv/radio...
  • im → siehe „in“
    im → siehe „in“
Beispiele
die
bestimmt bestArtikel, Geschlechtswort artSingular, Einzahl sg <Nominativ, 1. Fallnom /Akkusativ, 4. Fall akk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
den, det
  • den
    die <vorAdjektiv, Eigenschaftswort adj>
    die <vorAdjektiv, Eigenschaftswort adj>
  • det
    die ett-Wort <vorAdjektiv, Eigenschaftswort adj>
    die ett-Wort <vorAdjektiv, Eigenschaftswort adj>
Beispiele
  • die (alte) Frau <vorAdjektiv, Eigenschaftswort adj>
    (den gamla) kvinnan
    die (alte) Frau <vorAdjektiv, Eigenschaftswort adj>
  • die (schöne) Karte <vorAdjektiv, Eigenschaftswort adj>
    (det vackra) kortet
    die (schöne) Karte <vorAdjektiv, Eigenschaftswort adj>
die
bestimmt bestArtikel, Geschlechtswort artPlural, Mehrzahl pl <Nominativ, 1. Fallnom /Akkusativ, 4. Fall akk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
de
  • de
    die <vorAdjektiv, Eigenschaftswort adj>
    die <vorAdjektiv, Eigenschaftswort adj>
Beispiele
  • die (alten) Frauen <vorAdjektiv, Eigenschaftswort adj>
    (de gamla) kvinnorna
    die (alten) Frauen <vorAdjektiv, Eigenschaftswort adj>
die
Demonstrativpronomen, hinweisendes Fürwort dem pr <Nominativ, 1. Fallnom>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hon, den där, det där, de
  • hon
    die Person sg
    die Person sg
  • den (där)
    die Sache sg
    die Sache sg
  • det (där)
    die ett-Wort
    die ett-Wort
  • de
    die pl
    die pl
Beispiele
die
Demonstrativpronomen, hinweisendes Fürwort dem pr <Akkusativ, 4. Fallakk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
henne, den där, det där, dem där, denna, detta, dessa
  • henne
    die Person sg
    die Person sg
  • den (där)
    die Sache sg
    denna
    die Sache sg
    die Sache sg
  • det (där)
    die ett-Wort
    detta
    die ett-Wort
    die ett-Wort
  • dem (där)
    die pl
    dessa
    die pl
    die pl
Beispiele
  • ich meine die (da)
    jag menar henne/den/det/dem (där)
    ich meine die (da)
die
Relativpronomen, bezügliches Fürwort rel pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
som
  • som
    die
    die
  • die → siehe „das“
    die → siehe „das“
  • die → siehe „der“
    die → siehe „der“
Beispiele
  • es ist die Frau, die ich meine
    det är den kvinnan som jag menar
    es ist die Frau, die ich meine
Spiel
Neutrum, sächlich n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spel, lek, match
  • spelNeutrum, sächlich n
    Spiel
    Spiel
  • lek
    Spiel Zeitvertreib
    Spiel Zeitvertreib
  • aucha. match
    Spiel SportSPORT
    Spiel SportSPORT
Beispiele
spielen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spela, leka
  • spela
    spielen
    spielen
  • leka
    spielen Kinder
    spielen Kinder
Beispiele
  • die Handlung spielt in Berlin figurativ, in übertragenem Sinnfig
    handlingen utspelas i Berlin
    die Handlung spielt in Berlin figurativ, in übertragenem Sinnfig
Spieler
Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spelare