„übel“: Adjektiv übelAdjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) дурной дурной, -рёнund u. дурен, -на, -но, дурны, плох\ой, -а, -o übel übel Beispiele mir ist übel мне дурно, меня тошнит mir ist übel „übel“: Adverb übelAdverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) звучит недурно... ему приходится туго... волей-неволей... в дурном настроении... враждебно настроенный... обижаться <обидеться, -жусь>... Beispiele das klingt nicht übel звучит недурно das klingt nicht übel er ist übel dran familiär, umgangssprachlichumg ему приходится туго, его дела плохи er ist übel dran familiär, umgangssprachlichumg wohl oder übel волей-неволей wohl oder übel übel gelaunt в дурном настроении, не в духе übel gelaunt übel gesinnt враждебно настроенный злонамеренный übel gesinnt übel nehmen обижаться <обидеться, -жусь> (jemandem etwas на кого-н. за что-н.) übel nehmen nehmen Sie es mir nicht übel, aber … не обижайтесь на меня, но … nehmen Sie es mir nicht übel, aber … übel riechend зловонный, -ен, -на übel riechend Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Übel“: Neutrum ÜbelNeutrum n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) зло, зол недуг, болезнь беда зло Übel Missstand золPlural pl nurGenitiv gen Übel Missstand Übel Missstand Beispiele einem Übel abhelfen помогать <-мочь> в беде einem Übel abhelfen das kleinere von zwei Übeln меньшее из двух зол das kleinere von zwei Übeln ein notwendiges Übel неизбежное зло ein notwendiges Übel недуг Übel Leiden, Krankheit болезнь Übel Leiden, Krankheit Übel Leiden, Krankheit беда Übel Elend Übel Elend