Deutsch Russisch

Deutsch-Russisch Übersetzung für "durcheinander"

"durcheinander" Russisch Übersetzung

„durcheinander“: Adverb

durcheinander

Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

вперемешку, как попало, наперебой

вперемешку
durcheinander

как попало familiär, umgangssprachlichumg
durcheinander

durcheinander
наперебой familiär, umgangssprachlichumg
durcheinander sich gegenseitig unterbrechend

durcheinander sich gegenseitig unterbrechend

„durcheinander“: Adverb

durcheinander

Adverb adv, durcheinanderbringentransitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

путать <с->

путать <с->
durcheinander

durcheinander

Synonyme für "durcheinander"

unordentlich, ungeordnet
schlampig (ugs., abwertend), kunterbunt, unordentlich, chaotisch, wirr
unorganisiert, chaotisch, ungeordnet
verwickelt (ugs.), konfus, chaotisch, wirr, unübersichtlich, verworren (Hauptform)
kirre (ugs.), aufgeregt, ruhelos, schreckhaft, gereizt, zappelig (ugs.), erregt, fieberhaft, aufgekratzt (ugs.), nervös, unruhig
verstört, fassungslos, entgeistert, konfus, verwirrt

© OpenThesaurus.de

"Durcheinander" Russisch Übersetzung

„Durcheinander“: Neutrum

Durcheinander

Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

беспорядок, неразбериха суматоха

беспорядок, -каGenitiv gen
Durcheinander

неразбериха familiär, umgangssprachlichumg
Durcheinander

Durcheinander

суматоха
Durcheinander Gedränge

Durcheinander Gedränge

Beispielsätze für "Durcheinander"

ein wüstes Durcheinander

страшный хаос

путаница familiär, umgangssprachlichumg неразбериха

ein wüstes Durcheinander

bei uns zu Hause ist ein richtiges Durcheinander

у нас дома настоящее столпотворение

bei uns zu Hause ist ein richtiges Durcheinander

ein kunterbuntes Durcheinander figürlich, im übertragenen Sinnfig

полный беспорядок familiär, umgangssprachlichumg полная неразбериха familiär, umgangssprachlichumg шурум-бурум

ein kunterbuntes Durcheinander figürlich, im übertragenen Sinnfig

ein heilloses Durcheinander

ужасный хаос

путаница

ein heilloses Durcheinander

ein wirres Durcheinander

(страшный) беспорядок, -ка, хаосGenitiv gen

ein wirres Durcheinander

Synonyme für "Durcheinander"

Getümmel, Wirbel, Gewühl, Trubel, Rummel
Tohuwabohu, (wilde) Mischung, Chaos, Dschungel (fig.), Mischmasch (ugs.), Gewirr, Wirrwarr, Sammelsurium, Unordnung, Wust, Gemisch, Salat (ugs.), (ein) Mix (an)

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!