„kommen“: intransitives Verb kommenintransitives Verb | verb intranzitiv v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) a veni a sosi Weitere Beispiele... a veni kommen kommen Beispiele aus Bukarest kommen a veni de la București aus Bukarest kommen gelaufen kommen a veni în fugă gelaufen kommen von etwas kommen a veni de la ceva von etwas kommen (wieder) zu sich (Dativ | dativdat) kommen a-și veni în fire (wieder) zu sich (Dativ | dativdat) kommen zu etwas kommen a găsi (în sfârșit) timp să faci ceva zu etwas kommen daher kommt es, dass … de aici vine faptul că... daher kommt es, dass … die Vase kommt auf den Tisch vasul vine pe masă die Vase kommt auf den Tisch wie kommst du nur darauf? cum de îți vine ideea asta? wie kommst du nur darauf? Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen a sosi kommen ankommen kommen ankommen Beispiele komm, gib her! Wendungen hai, dă încoace! komm, gib her! Wendungen was auch kommen mag Wendungen indiferent ce se va întâmpla was auch kommen mag Wendungen wie komme ich nach…? Wendungen cum ajung la …? wie komme ich nach…? Wendungen wie kommt es, dass…? Wendungen cum se face că? ... wie kommt es, dass…? Wendungen wie weit bist du mit deiner Arbeit gekommen? Wendungen în ce stadiu te afli cu lucrul? wie weit bist du mit deiner Arbeit gekommen? Wendungen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen