Deutsch-Rumänisch Übersetzung für "ihm"

"ihm" Rumänisch Übersetzung

ihm
Personalpronomen | pronume personal pers pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
îi, -i lui
  • îi, -i
    ihm
    ihm
Beispiele
  • lui
    ihm betont
    ihm betont
Beispiele
  • ein Freund von ihm
    un prieten de-al lui
    ein Freund von ihm
es geht ihm schlecht
(lui) îi merge rău
es geht ihm schlecht
von ihm ist nicht viel zu erwarten
von ihm ist nicht viel zu erwarten
es ist ihm missglückt
nu i-a reușit
es ist ihm missglückt
es ist ihm schlecht ergangen
(lui) i-a mers rău
es ist ihm schlecht ergangen
es geht ihm gut
es geht ihm gut
es geht ihm besser
es geht ihm besser
was gefällt ihm am besten?
ce-i place cel mai mult?
was gefällt ihm am besten?
das geschieht ihm (ganz) recht
așa-i trebuie
das geschieht ihm (ganz) recht
das sieht man ihm an
asta i se citește pe față
das sieht man ihm an
fiel dir nichts an ihm auf?
n-ai remarcat nimic la el?
fiel dir nichts an ihm auf?
ihm stockte der Atem
lui i s-a tăiat respiraţia
ihm stockte der Atem
es geht ihm so weit ganz gut
es geht ihm so weit ganz gut
das geschieht ihm recht
așa-i trebuie
das geschieht ihm recht
ich fühle mich zu ihm hingezogen
mă simt atrasă de el
ich fühle mich zu ihm hingezogen
das Geschäft steht und fällt mit ihm
succesul afacerii depinde numai de el
das Geschäft steht und fällt mit ihm
der Fehler war ihm peinlich
greşeala îi era penibilă
der Fehler war ihm peinlich
könnten Sie ihm bitte ausrichten, dass …?
ați putea să-i transmiteți, vă rog, că …?
könnten Sie ihm bitte ausrichten, dass …?
ihm juckt der Kopf
îl mănâncă pielea capului
ihm juckt der Kopf
die Entscheidung liegt bei ihm
decizia îi aparține
die Entscheidung liegt bei ihm
ich habe mich bei ihm angesteckt
m-am molipsit de la el
ich habe mich bei ihm angesteckt

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: