mir

"mir" Portugiesisch Übersetzung

„mir“: Pronomen

[miːr]Pronomen | pronome pron <Dativ | dativodatvon, vom | de v. →ich>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

a mim, me

a mim
mir

mir
me
mir unbetont

mir unbetont

Beispiele

mit mir

comigo

mit mir
von mir… ein Freund

meu

von mir… ein Freund
es gehört mir

é meu

es gehört mir

Beispielsätze für "mir"

das gehört mir

é meu

das gehört mir

mir ist speiübel

estou muito enjoado(a)

mir ist speiübel

mir scheint, dass…

parece-me que…

mir scheint, dass…

es dämmert mir

começo a compreender

es dämmert mir

mir ist bange vor (Dativ | dativodat)

tenho medo de

estou com medo de

mir ist bange vor (Dativ | dativodat)

ein Bekannter von mir

um conhecido meu

ein Bekannter von mir

etwas ist mir erinnerlich

recordo(-me de)etwas | alguma coisa, algo a/c

etwas ist mir erinnerlich

mir nach!

siga(m)-me!

mir nach!

mir ist unwohl

sinto-me mal

mir ist unwohl

mir ist mulmig

tenho uma sensação de desconforto

mir ist mulmig

mir ist heiß

estou com (oder | ouod tenho) calor

mir ist heiß

bleib mir vom Leibe!

deixa-me em paz!

bleib mir vom Leibe!

mir ist himmelangst

tenho um medo louco

mir ist himmelangst

jetzt langt’s mir!

basta!

jetzt langt’s mir!

mir ist warm

estou com calor, tenho calor

mir ist warm

es macht mir Vergnügen

tenho prazer

es macht mir Vergnügen

mir ist/wird schlecht

sinto-me mal (disposto)

mir ist/wird schlecht

ein alter Bekannter von mir

um meu conhecido de há muito

ein alter Bekannter von mir

von mir aus

por mim

von mir aus

mir stehen die Haare zu Berge

estou de cabelo em pé

mir stehen die Haare zu Berge

Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "mir"

"mir" Portugiesisch Übersetzung

„mir“: Pronomen

mir

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze für "mir"