Deutsch Portugiesisch

Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "anhalten"

"anhalten" Portugiesisch Übersetzung

„anhalten“: transitives Verb

anhalten

transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fazer parar, deter, suspender, interromper

fazer parar
anhalten

anhalten
deter
anhalten auch | tambéma. polizeilich

anhalten auch | tambéma. polizeilich
suspender
anhalten Atem, Ton

anhalten Atem, Ton
interromper
anhalten Verkehr

anhalten Verkehr

Beispiele

anhalten zu (Infinitiv | infinitivoinf) (≈ ermahnen)

exortar a

anhalten zu (Infinitiv | infinitivoinf) (≈ ermahnen)
anhalten zu (Infinitiv | infinitivoinf) (≈ erziehen zu)

habituar a

anhalten zu (Infinitiv | infinitivoinf) (≈ erziehen zu)

„anhalten“: intransitives Verb

anhalten

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

parar, deter-se, continuar, persistir Weitere Beispiele...

parar, deter-se
anhalten

anhalten
continuar
anhalten (≈ dauern)

anhalten (≈ dauern)
persistir
anhalten

anhalten

Beispiele

um jemanden anhalten, um jemandes Hand anhalten gehobener Sprachgebrauch | estilo cultogeh

pedir alguém em casamento

um jemanden anhalten, um jemandes Hand anhalten gehobener Sprachgebrauch | estilo cultogeh

Synonyme für "anhalten"

halten, stoppen, bremsen
(jemanden/etwas) stoppen
bitten, einladen, auffordern
bestimmen, zwingen, verpflichten, einspannen, einfordern, verdonnern (ugs.), forcieren, abkommandieren, erzwingen
fortdauern, währen, dauern, fortbestehen, andauern, weitergehen (ugs.)
rufen (Taxi), herbeiwinken
behindern, verzögern, aufhalten

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!