Deutsch-Polnisch Übersetzung für "knacken"

"knacken" Polnisch Übersetzung

knacken
transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rozgryzać, złamać, rozpruć, włamać się
  • rozgryzać <-gryźć>perfektives Verb | czasownik dokonanypfauch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    knacken Nuss
    knacken Nuss
  • rozpru(wa)ć
    knacken Safe umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    knacken Safe umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
  • włam(yw)ać się (doGenitiv | dopełniacz gen)
    knacken Auto
    knacken Auto
  • złamaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    knacken Geheimcode
    knacken Geheimcode
knacken
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trzaskać, trzasnąć, trzeszczeć, chrupać, chrupnąć
  • trzaskać, trzasnąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    knacken zerbrechen, zerspringen
    knacken zerbrechen, zerspringen
  • trzeszczeć
    knacken Fußboden, Telefon usw
    knacken Fußboden, Telefon usw
  • chrupać, chrupnąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    knacken Gelenke
    knacken Gelenke
Beispiele
  • es knackt unpersönlich | nieosobowyunpers
    trzeszczy (inDativ | celownik dat wLokativ | miejscownik lok)
    es knackt unpersönlich | nieosobowyunpers
  • eine harte Nuss zu knacken haben figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    mieć twardy orzech do zgryzienia
    eine harte Nuss zu knacken haben figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: