dick

"dick" Polnisch Übersetzung

„dick“

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gruby (-bo)auch | również, też a. umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
dick Person, Fehler, Geschäft

dick Person, Fehler, Geschäft
opasły
dick (fett)auch | również, też a.

dick (fett)auch | również, też a.
gęsty
dick Rauch, Suppe

dick Rauch, Suppe
spuchnięty
dick geschwollen

dick geschwollen

Beispiele

… cm dick

gruby na … cm

… cm dick
… cm dick Freundschaft umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

zażyły

… cm dick Freundschaft umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
dick machen Soße usw

zagęszczać <zagęścić>

dick machen Soße usw
Sahne macht dick umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

śmietana tuczy

Sahne macht dick umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
sich dick anziehen

ciepło się ub(ie)rać

sich dick anziehen
dick werden

zgrubiećperfektives Verb | czasownik dokonany pf

dick werden
dick werden Personauch | również, też a.

utyćperfektives Verb | czasownik dokonany pf

dick werden Personauch | również, też a.
durch dick und dünn gehen (mit jemandem) figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

trwać w dobrej i złej doli (przyInstrumental | narzędnik inst)

durch dick und dünn gehen (mit jemandem) figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

dick wie eine Tonne

dick wie eine Tonne

strasznie gruby