Deutsch-Persisch Übersetzung für "vor"

"vor" Persisch Übersetzung

vor

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • جلو [ğelou-e]
    vor räumlich
    در مقابل [dar moġābel-e]
    vor räumlich
    پیش [piš-e]
    vor räumlich
    vor räumlich
  • پبش از [piš az]
    vor zeitlich
    قبل از [ġabl az]
    vor zeitlich
    vor zeitlich
Beispiele
  • vor der Abreise
    پیش از حركت/سفر [piš az harakat/safar]
    vor der Abreise
  • vor kurzem
    چندی پیش [čandi piš]
    vor kurzem
  • vor allen Dingen
    پیش از هر چیز [piš az har čiz]
    vor allen Dingen
برای امشب برنامه‌ای در پیش دارید؟ [barāj-e emšab bar-nāme'i dar piš dārid]
vor allem
پیش از همه/ هر چیز [piš az hame/ har-čiz]
vor allem
sich scheuen vor
ابا/اکراه داشتن [ebā/ekrāh dāštan]
ترسیدن [tarsidan]
sich scheuen vor
heute vor 8 Tagen
هفته پیش در همین روز [hafte-je piš dar hamin ruz]
heute vor 8 Tagen
در مقابلحمایت کردن [dar moġābel-e … hemājat kardan]
sich hüten vor
مواظب بودن [mowāzeb budan]
sich hüten vor
vor kurzem
به‌تازگی [be-tāzegi]
اخیراً [axiran]
vor kurzem
es ist Viertel vor drei
یك ربع به‌ساعت سه مانده است [jek rob' be-sā'at-e se mānde ast]
es ist Viertel vor drei
vor einiger Zeit
چندی پیش [čandi piš]
vor einiger Zeit

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: