Deutsch-Latein Übersetzung für "suavis"

"suavis" Latein Übersetzung

suave
Neutrum n <suavis> (mittellateinischmlat.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kuss

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg suave

plural pl suavia

Genitiv

singular sg suavis

plural pl suavium

Dativ

singular sg suavi

plural pl suavibus

Akkusativ

singular sg suave

plural pl suavia

Ablativ

singular sg suavi

plural pl suavibus

Vokativ

singular sg suave

plural pl suavia

petitus
Maskulinum m <petītūs> ||petere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sichneigen Verlangen
  • Sichneigen
    petītus
    petītus
Beispiele
  • terrae petitus suavisT. Livius Liv.
    sanftes Neigen zur Erde
    terrae petitus suavisT. Livius Liv.
  • Verlangen
    petītus (nachklassischnachkl.)
    petītus (nachklassischnachkl.)

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg petitus

plural pl petitus

Genitiv

singular sg petitus

plural pl petituum

Dativ

singular sg petitui

plural pl petitibus

Akkusativ

singular sg petitum

plural pl petitus

Ablativ

singular sg petitu

plural pl petitibus

Vokativ

singular sg petitus

plural pl petitus

odor
Maskulinum m <oderod ōris>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geruch Geruchssinn, Witterung wohlriechende Stoffe, Salben schlechter Geruch, Gestank Ahnung, Vermutung
  • Geruch der von etwas ausgeht
    odor
    odor
Beispiele
  • wohlriechende Stoffe, Salben
    odor T. Maccius PlautusPlaut. übertragen gebraucht, metonymischmeton
    odor T. Maccius PlautusPlaut. übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • Ahnung, Vermutung
    odor figurativ, in übertragenem Sinnfig
    odor figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • odor alicuius rei est
    man munkelt von etwas
    odor alicuius rei est
  • suspicionis odor
    suspicionis odor

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg odor

plural pl odores

Genitiv

singular sg odoris

plural pl odorum

Dativ

singular sg odori

plural pl odoribus

Akkusativ

singular sg odorem

plural pl odores

Ablativ

singular sg odore

plural pl odoribus

Vokativ

singular sg odor

plural pl odores

suavidicus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um> ||suavis, dicere|| suāvi-loquēnsAdjektiv, adjektivisch adj <suāviloquentis> ||suavis, loqui||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
angenehm redend
  • angenehm redend
    suāvi-dicus
    suāvi-dicus