Deutsch-Latein Übersetzung für "carne"

"carne" Latein Übersetzung

caro
Femininum f <carnis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fleisch Fleischklumpen, Fleischmasse, Schwulst Fleisch von Früchten
Beispiele
  • Fleischklumpen, Fleischmasse für einen geistlosen Menschen
    carō pejorativ, abwertendpej
    carō pejorativ, abwertendpej
  • Schwulst
    carō M. Fabius QuintilianusQuint. RhetorikRHET pejorativ, abwertendpej
    carō M. Fabius QuintilianusQuint. RhetorikRHET pejorativ, abwertendpej
  • Fleisch von Früchten
    carō
    carō

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg carnis

plural pl carnium

Genitiv

singular sg carni

plural pl carnibus

Dativ

singular sg carnem

plural pl carnes

Akkusativ

singular sg carne

plural pl carnibus

Ablativ

singular sg caro

plural pl carnes

Vokativ

singular sg carnes

plural pl

vesci
<vēscor, - 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich nähren, leben speisen genießen
  • sich nähren, leben (re/aliquid von etwas)
    vēscī
    vēscī
Beispiele
  • speisen
    vēscī (nachklassischnachkl.)
    vēscī (nachklassischnachkl.)
Beispiele
  • genießen (re etwas)
    vēscī figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vēscī figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • aurā aetheriāvesci
    oberweltliche Luft atmen
    aurā aetheriāvesci

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

-

-

Futur

2. Person 2. -

3. Person 3. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Infinitiv
Präsens

-

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

-

Futur

-

Gerundium
Genitiv

-

Dativ

-

Akkusativ

-

Ablativ

-

Supinum
-