sitzen

"sitzen" Kroatisch Übersetzung

„sitzen“

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

im Gefängnis sitzen

sjediti iza brave

im Gefängnis sitzen
sitzen bleiben allgemein

ostati sjediti

sitzen bleiben allgemein
sitzen bleiben in der Schule

ponavljati razred

sitzen bleiben in der Schule
sitzen bleiben Frau

ne naći muža

sitzen bleiben Frau
sitzen lassen verlassen

napustiti

sitzen lassen verlassen
sitzen lassen im Stich lassen

ostaviti na cjedilu

sitzen lassen im Stich lassen
einen sitzen haben umgangssprachlich | kolokvijalniumg

biti pripit

einen sitzen haben umgangssprachlich | kolokvijalniumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

wie auf glühenden Kohlen sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

sjedjeti kao na iglamaoder | ili od na žeravici

wie auf glühenden Kohlen sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

an der Quelle sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

nalaziti se na izvoru

an der Quelle sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

in der Tinte sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

nalaziti se u škripcu

in der Tinte sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

auf hohem Ross sitzen

auf hohem Ross sitzen

fest im Sattel sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

čvrsto sjedjeti u sedlu

fest im Sattel sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

in der Klemme sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

biti u stisci

in der Klemme sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

am Tisch sitzen

sjediti za stolom

am Tisch sitzen

zwischen zwei Stühlen sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

zwischen zwei Stühlen sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

auf dem Trockenen sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

naći se na suhom

auf dem Trockenen sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

wie angegossen sitzen

stajati kao smišljenooder | ili od saliveno

wie angegossen sitzen