Deutsch Kroatisch

-

Deutsch-Kroatisch Übersetzung für "reißen"

"reißen" Kroatisch Übersetzung

„reißen“

reißen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

[po-]derati, rasgnuti, zaklati, izvesti trzaj, trgnuti puknuti

trgnuti (-ati)
reißen

reißen
[po-]derati
reißen zerreißen

reißen zerreißen
rasgnuti, zaklati
reißen Raubtier: (ein Schaf reißen)

reißen Raubtier: (ein Schaf reißen)
puknuti (-cati)
reißen Seil, Kette

reißen Seil, Kette
izvesti trzaj
reißen Sport | sportSPORT beim Gewichtheben

reißen Sport | sportSPORT beim Gewichtheben

Beispiele

an sich reißen

zgrabiti

an sich reißen
in die Tiefe reißen

vući u dubinu

in die Tiefe reißen
in Stücke reißen

raskomadati

rastrgnuti, rastrgati

in Stücke reißen
mit sich reißen Fluss usw

odnijeti sa sobom

mit sich reißen Fluss usw
sich (umAkkusativ | akuzativ akk) reißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

jagmiti se (zaAkkusativ | akuzativ akk)

sich (umAkkusativ | akuzativ akk) reißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "reißen"

Witze reißen

tjerati šale

Witze reißen

die Maske vom Gesicht reißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

raskrinkatiDativ | dativ dat /Akkusativ | akuzativ akk

die Maske vom Gesicht reißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

Synonyme für "reißen"

schlagen (Greifvogel), (sich) holen (ugs.)
platzen, zerschellen, zersplittern, zerplatzen, zerspringen, bersten, zerbrechen, aufplatzen, springen
zerreißen, zerren, aufreißen
zerren, schleppen, ziehen, abschleppen

© OpenThesaurus.de

Zum Langenscheidt-Shop

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!