Deutsch-Italienisch Übersetzung für "Kern"

"Kern" Italienisch Übersetzung

Kern
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • noccioloMaskulinum | maschile m
    Kern
    Kern
Beispiele
Beispiele
  • hier ist der Kern der Sache figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    questo è il nocciolo della questione
    hier ist der Kern der Sache figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • cuoreMaskulinum | maschile m
    Kern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Kern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Beispiele
  • semeMaskulinum | maschile m
    Kern
    Kern
Beispiele
  • die Kerne des Apfels
    i semi della mela
    die Kerne des Apfels
  • gheriglioMaskulinum | maschile m
    Kern von Nüssen
    Kern von Nüssen
  • nucleoMaskulinum | maschile m
    Kern Biologie | biologiaBIOL Physik | fisicaPHYS
    Kern Biologie | biologiaBIOL Physik | fisicaPHYS
Beispiele
  • einen guten Kern haben
    einen guten Kern haben
  • der harte Kern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    l’ala dura
    der harte Kern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • der harte Kern die Treusten figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    i fedelissimi
    der harte Kern die Treusten figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
des Pudels Kern
il nocciolo della questione
des Pudels Kern
in einer rauen Schale stecktoft | frequente oft ein weicher Kern
= sotto una ruvida scorza si nasconde spesso un cuor d’oro
in einer rauen Schale stecktoft | frequente oft ein weicher Kern

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: