Deutsch-Italienisch Übersetzung für "aussehen"

"aussehen" Italienisch Übersetzung

aussehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sembrare, avere l’aspetto Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • es sieht (fast) so aus <unpersönlich | impersonaleunpers>
    pare che sia così
    es sieht (fast) so aus <unpersönlich | impersonaleunpers>
  • es sieht nach Regen aus <unpersönlich | impersonaleunpers>
    pare che voglia piovere
    es sieht nach Regen aus <unpersönlich | impersonaleunpers>
Beispiele
  • sehe ich so aus?
    do quest’impressione?
    sehe ich so aus?
  • so siehst du aus!
    questo lo credi tu!
    so siehst du aus!
  • wie siehst du denn aus?
    come (ti) sei conciato?
    wie siehst du denn aus?
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
blendend aussehen
avere un’aria splendida
blendend aussehen
jämmerlich aussehen
avere un aspetto da far pietà
jämmerlich aussehen
zum Abschießen aussehen
zum Abschießen aussehen
wie ein Gespenst aussehen
wie ein Gespenst aussehen
wie ausgeschissen aussehen
keine direkte Übersetzung = avere un aspetto cadaverico
wie ausgeschissen aussehen
wie neu aussehen
wie neu aussehen
unmöglich aussehen
unmöglich aussehen
mickerig aussehen
mickerig aussehen
wieetwas | qualcosa etwas aussehen
wieetwas | qualcosa etwas aussehen
schmuck aussehen
avere un bell’aspetto
schmuck aussehen
mickerig aussehen
mickerig aussehen
schick aussehen
schick aussehen
wie ein Pfingstochse aussehen
wie ein Pfingstochse aussehen

"Aussehen" Italienisch Übersetzung

Aussehen
Neutrum | neutro n <-s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
apparenza, aspetto
  • apparenzaFemininum | femminile f
    Aussehen
    aspettoMaskulinum | maschile m
    Aussehen
    Aussehen
jemanden, jemandes Aussehen bewitzeln
prendere in girojemand | qualcuno qn, l’aspetto dijemand | qualcuno qn
jemanden, jemandes Aussehen bewitzeln
seinem Aussehen nach
seinem Aussehen nach
ein wüstes Aussehen
ein wüstes Aussehen
ein Mann mit jungenhaftem Aussehen
un uomo con aspetto da ragazzino
ein Mann mit jungenhaftem Aussehen
dein Aussehen macht mir Sorgen
il tuo aspetto mi preoccupa
dein Aussehen macht mir Sorgen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: