Deutsch-Griechisch Übersetzung für "schwer"

"schwer" Griechisch Übersetzung

schwer

Adjektiv | επίθετο, ως επίθετο adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
βαρύς, δύσκολος, βαρύς, σοβαρός, έντονος, σφοδρός
Beispiele

schwer

Adverb | επίρρημα adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
δύσκολα, σοβαρά, βαριά
Beispiele
das Gehen fällt ihm schwer
δυσκολεύεται να περπατά
das Gehen fällt ihm schwer
nimms nicht so schwer!
δεν βαριέσαι!
nimms nicht so schwer!
wenn er in Fahrt gerät ist er nur schwer zu bremsen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
όταν παίρνει φόρα, δύσκολα μπορεί να τον σταματήσει κανείς
wenn er in Fahrt gerät ist er nur schwer zu bremsen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
schwer absetzbar
δύσκολος να πωληθεί
schwer absetzbar
aller Anfang ist schwer sprichwörtlich, Sprichwort | παροιμίαsprichw
κάθε αρχή και δύσκολη
aller Anfang ist schwer sprichwörtlich, Sprichwort | παροιμίαsprichw
an diesem Problem haben wir schwer zu knabbern umgangssprachlich | οικείοumg
θα παιδευτούμε πολύ με αυτό το πρόβλημα
an diesem Problem haben wir schwer zu knabbern umgangssprachlich | οικείοumg
schwer erziehbar
δύσκολα διαπαιδαγωγήσιμος
schwer erziehbar
schwer erklärlich
δυσεξήγητος
schwer erklärlich
er ist schwer auf Draht in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
er ist schwer auf Draht in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: