Deutsch Griechisch

Deutsch-Griechisch Übersetzung für "mögen"

"mögen" Griechisch Übersetzung

„mögen“: transitives Verb

mögen

transitives Verb | μεταβατικό ρήμα v/t <mag/möchte; mochte; gemocht; Hilfsverb haben | βοηθητικό ρήμα habenh.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

συμπαθώ, μου αρέσει, θέλω

συμπαθώ, μου αρέσει
mögen gern haben

mögen gern haben
θέλω
mögen wollen

mögen wollen

Beispiele

ich mag (nicht)

(δε) μου αρέσει

ich mag (nicht)
ich möchte lieber

προτιμώ

ich möchte lieber
magst du Oliven?

σου αρέσουν οι ελιές;

magst du Oliven?
ich möchte (gern) ein Eis

θα ήθελα ένα παγωτό

ich möchte (gern) ein Eis

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„mögen“: Modalverb

mögen

Modalverb | βοηθητικό ρήμα έγκλισης v/mod <mag/möchte; mochte; mögen; Hilfsverb haben | βοηθητικό ρήμα habenh.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

θέλω, θα ήθελα

θέλω, θα ήθελα
mögen

mögen

Beispiele

ich möchte mit Herrn … sprechen

θα ήθελα να μιλήσω με τον κύριο …

ich möchte mit Herrn … sprechen
es mag sein

έστω

es mag sein
wie dem auch sein mag

όπως κι αν έχει

wie dem auch sein mag

Beispielsätze für "mögen"

lieber mögen

lieber mögen

j-n/etw nicht missen mögen

δεν μπορώ να κάνω χωρίς κ-ν/κ-ι

j-n/etw nicht missen mögen

Synonyme für "mögen"

vergöttern, gernhaben, lieben, gefallen
erbitten, verlangen, wünschen, wollen, begehren, herbeisehnen, fordern, ersehnen
gernhaben
möglicherweise, notfalls, womöglich, gegebenenfalls (Hauptform), potenziell, vielleicht, eventuell
(sich) loben (geh.), neigen (zu), (jemandem) belieben

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!