zurichten

"zurichten" Französisch Übersetzung

„zurichten“: transitives Verb

transitives Verb | verbe transitif v/t <-e->

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ajuster
zurichten Technik | technique, technologieTECH (≈ einrichten)

zurichten Technik | technique, technologieTECH (≈ einrichten)
apprêter
zurichten Stoff, Leder

zurichten Stoff, Leder
parer
zurichten Lederauch | aussi a.

zurichten Lederauch | aussi a.
dégauchir
zurichten Technik | technique, technologieTECH

dresser
zurichten Technik | technique, technologieTECH

zurichten Technik | technique, technologieTECH

abîmer
zurichten (≈ beschädigen)

zurichten (≈ beschädigen)
bousiller
zurichten umgangssprachlich | familierumg

zurichten umgangssprachlich | familierumg
salir
zurichten (≈ beschmutzen)

zurichten (≈ beschmutzen)

Beispiele

jemanden schlimm, übel zurichten umgangssprachlich | familierumg

(bien) amocherjemand | quelqu’un qn

jemanden schlimm, übel zurichten umgangssprachlich | familierumg
jemanden schlimm, übel zurichten

mettrejemand | quelqu’un qn dans un bel état

jemanden schlimm, übel zurichten
jemanden schlimm, übel zurichten plus fort

massacrerjemand | quelqu’un qn

jemanden schlimm, übel zurichten plus fort
etwas schön zurichten (≈ beschädigen) umgangssprachlich | familierumg ironisch | ironiqueiron

esquinteretwas | quelque chose qc

etwas schön zurichten (≈ beschädigen) umgangssprachlich | familierumg ironisch | ironiqueiron
etwas schön zurichten (≈ beschmutzen)

mettreetwas | quelque chose qc dans un bel état

etwas schön zurichten (≈ beschmutzen)
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

jemanden übel zurichten

massacrerjemand | quelqu’un qn

jemanden übel zurichten