Deutsch-Französisch Übersetzung für "raccorde"

"raccorde" Französisch Übersetzung

raccorder
[ʀakɔʀde]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
miteinander verbinden, anschließen
  • (miteinander) verbinden
    raccorder
    raccorder
  • anschließen (anavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    raccorder à
    raccorder à
Beispiele
raccorder
[ʀakɔʀde]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
angeschlossen sein den Anschluss an die Kanalisation durchführen zusammenpassen
Beispiele
  • se raccorder à technique, technologie | TechnikTECH
    angeschlossen sein (anavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    se raccorder à technique, technologie | TechnikTECH
  • se raccorder (≈ s’adapter)
    se raccorder (≈ s’adapter)
Beispiele
raccord
[ʀakɔʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verbindungs-, Anschlussstück Übergang
Beispiele
  • faire un raccord de peinture
    (die Farbe) ausbessern
    faire un raccord de peinture
  • faire un raccord familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    faire un raccord familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verbindungs-, Anschlussstückneutre | Neutrum n
    raccord technique, technologie | TechnikTECH
    raccord technique, technologie | TechnikTECH
Beispiele
  • Übergangmasculin | Maskulinum m
    raccord cinéma | Film, KinoFILM
    raccord cinéma | Film, KinoFILM
Beispiele
  • raccord (de plans) CINÉMA
    Übergangmasculin | Maskulinum m (zwischen den einzelnen Bildeinstellungen)
    raccord (de plans) CINÉMA
raccordement
[ʀakɔʀdəmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verbindung, Anschluss
  • Verbindungféminin | Femininum f
    raccordement
    raccordement
  • Anschlussmasculin | Maskulinum m
    raccordement
    raccordement
taxe
[taks]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
amtlich festgesetzter Preis Steuer, Abgabe, Gebühr
  • (amtlich) festgesetzter Preis
    taxe prix fixé
    taxe prix fixé
  • Steuerféminin | Femininum f
    taxe (≈ impôt)
    taxe (≈ impôt)
  • Abgabeféminin | Femininum f
    taxe
    taxe
  • Gebührféminin | Femininum f
    taxe (≈ redevance)
    taxe (≈ redevance)
Beispiele
  • taxe compensatoire (à l’importation)
    (Einfuhr)Ausgleichsabgabeféminin | Femininum f
    taxe compensatoire (à l’importation)
  • taxe foncière
    Grundsteuerféminin | Femininum f
    taxe foncière
  • taxe locale
    örtliche Steuer
    taxe locale
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen