patat - Französisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Französisch Wörterbuch

„patate“: féminin

[patat]féminin | Femininum f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

Kartoffelféminin | Femininum f
patate (≈ pomme de terre) familier | umgangssprachlichfam

patate (≈ pomme de terre) familier | umgangssprachlichfam

Beispiele

corvéeféminin | Femininum f de patates partic terme militaire | Militär, militärischMIL

Kartoffelschälenneutre | Neutrum n

corvéeféminin | Femininum f de patates partic terme militaire | Militär, militärischMIL
corvéeféminin | Femininum f de patates par extension | im weiteren Sinnepar ext

Küchendienstmasculin | Maskulinum m

corvéeféminin | Femininum f de patates par extension | im weiteren Sinnepar ext

Trottelmasculin | Maskulinum m
patate (≈ imbécile) familier | umgangssprachlichfam

patate (≈ imbécile) familier | umgangssprachlichfam

Beispiele

en avoir gros sur la patate familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bedrückt, niedergeschlagen sein

en avoir gros sur la patate familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

[kɔʀve]féminin | Femininum f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lästige Arbeit, Aufgabe
corvée

corvée
Lastféminin | Femininum f
corvée

corvée
(bestimmter Sonder)Dienst
corvée terme militaire | Militär, militärischMIL

corvée terme militaire | Militär, militärischMIL

Beispiele

corvées ménagères

(lästige) Haushaltsarbeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

corvées ménagères
corvée des chiottes populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Kloputzdienstmasculin | Maskulinum m

corvée des chiottes populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
corvée des chiottes terme militaire | Militär, militärischMIL

Latrinenreinigungsdienstmasculin | Maskulinum m

corvée des chiottes terme militaire | Militär, militärischMIL
corvée de patates, de pluches familier | umgangssprachlichfam

Kartoffelschälenneutre | Neutrum n

corvée de patates, de pluches familier | umgangssprachlichfam
corvée de patates, de pluches par extension | im weiteren Sinnepar ext

Küchendienstmasculin | Maskulinum m

corvée de patates, de pluches par extension | im weiteren Sinnepar ext
être de corvée

die Aufgabe übernehmen müssen

être de corvée
être de corvée familier | umgangssprachlichfam

dran sein

être de corvée familier | umgangssprachlichfam
être de corvée

dran glauben müssen

être de corvée
cette semaine je suis de corvée de vaisselle familier | umgangssprachlichfam

diese Woche habe ich Geschirrspüldienst

cette semaine je suis de corvée de vaisselle familier | umgangssprachlichfam
cette semaine je suis de corvée de vaisselle familier | umgangssprachlichfam

diese Woche bin ich mit Geschirrspülen dran

cette semaine je suis de corvée de vaisselle familier | umgangssprachlichfam

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Fron(dienst)féminin avec terminaison masculine entre parenthèses | Femininum mit Maskulinendung in Klammern f(m)
corvée histoire, historique | GeschichteHIST

corvée histoire, historique | GeschichteHIST