Deutsch-Französisch Übersetzung für "näher"

"näher" Französisch Übersetzung

näher

[ˈnɛːər]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
plus proche, plus court
Beispiele
  • nähere Einzelheiten
    plus amples détailsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    nähere Einzelheiten
  • nähere Umstände
    plus amples détailsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    précisionsFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    nähere Umstände
  • die nähere Umgebung
    le voisinage, les alentoursMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    die nähere Umgebung
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

näher

[ˈnɛːər]Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
plus près, en détail
Beispiele
etwas näher ausführen
expliqueretwas | quelque chose qc en détail
etwas näher ausführen
er stand mir damals näher als heute
à l’époque nous étions beaucoup plus proches (l’un de l’autre) qu’aujourd’hui
er stand mir damals näher als heute
treten Sie näher!
entrez!
treten Sie näher!
er rückte näher an sie heran
il se rapprocha d’elle
er rückte näher an sie heran
er rückte mir immer näher
il se rapprochait de plus en plus de moi
er rückte mir immer näher
jetzt kommen wir der Sache (Dativ | datifdat) schon näher
ça se précise
les choses se précisent
jetzt kommen wir der Sache (Dativ | datifdat) schon näher
das Hemd ist mir näher als der Rock
charité bien ordonnée commence par soi-même sprichwörtlich | proverbesprichw
das Hemd ist mir näher als der Rock
näher rücken
näher rücken
treten Sie näher!
approchez!
treten Sie näher!

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: