Deutsch Französisch

Deutsch-Französisch Übersetzung für "anblasen"

"anblasen" Französisch Übersetzung

„anblasen“: transitives Verb

anblasen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

attiser, mettre à feu, allumer souffler dans, jouer sonner

attiser
anblasen Feuer, Glut

anblasen Feuer, Glut
mettre à feu
anblasen Hochofen

anblasen Hochofen
allumer
anblasen

anblasen

souffler dans
anblasen Musik | musiqueMUS Instrument

anblasen Musik | musiqueMUS Instrument
jouer
anblasen Ton

anblasen Ton

Beispiele

jemanden (mit etwas) anblasen

souffler (etwas | quelque choseqc) dans la direction dejemand | quelqu’un qn

jemanden (mit etwas) anblasen
jemanden anblasen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

engueulerjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg

jemanden anblasen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

sonner
anblasen Jagd etc

anblasen Jagd etc

Synonyme für "anblasen"

anschnauzen, beschimpfen, zusammenfalten (ugs., fig.), anpfeifen (ugs.), rundmachen (ugs.), ausschimpfen, anfahren (ugs.), anpflaumen (ugs.), fertigmachen (ugs.), ausschelten, abwatschen (ugs.), zurechtweisen, auseinandernehmen (ugs.), anmeckern (ugs.), zusammenscheißen (derb), anherrschen, angiften (ugs.)

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!