Deutsch-Englisch Übersetzung für "zuviel"
"zuviel" Englisch Übersetzung
The directive is being drafted but the investigation stage is taking up too much time.
Die Richtlinie ist in Vorbereitung, aber auf die Untersuchungsphase wird zuviel Zeit verwendet.
Quelle: Europarl
Too much detail can obscure what the consumer needs to know.
Andererseits kann zuviel Information auch das zudecken, was für den Verbraucher wesentlich ist.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
"Zuviel" Englisch Übersetzung
Zuviel
Neutrum | neuter n <Zuviels; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Any time perspective in excess has more negatives than positives.
Jedes Zuviel einer Zeitperspektive bringt mehr Negatives als Positives.
Quelle: TED
At the international level, the fear was not of too much politics but of too much law.
Auf internationaler Ebene fürchtete man kein Zuviel an Politik, sondern an Recht.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary