Zünglein

"Zünglein" Englisch Übersetzung

„Zünglein“: Neutrum

[ˈtsʏŋlain]Neutrum | neuter n <Züngleins; Zünglein>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

das Zünglein an der Waage sein (oder | orod bilden) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to tip the scales

das Zünglein an der Waage sein (oder | orod bilden) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
das Zünglein an der Waage sein (oder | orod bilden) Politik | politicsPOL

to hold the balance of power

das Zünglein an der Waage sein (oder | orod bilden) Politik | politicsPOL

die dritte Partei bildet das Zünglein an der Waage

the third party tips the scales

die dritte Partei bildet das Zünglein an der Waage

Across Europe, they have suddenly become political arbiters.

Jetzt wurden sie schlagartig in ganz Europa zum politischen Zünglein an der Waage.

Quelle