zirkulieren
[tsɪrkuˈliːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "zirkulieren"
"zirkulieren" Englisch Übersetzung
The pandemic circulated three times in 18 months in the absence of commercial air travel.
Die Pandemie zirkulierte drei Mal in 18 Monaten, und das ohne die zivile Luftfahrt.
Quelle: TED
The coins can happily circulate in the European Union.
Die Münzen können ruhig in der Europäischen Union zirkulieren.
Quelle: Europarl
You can circulate it to draw the heat away.
Sie können es zirkulieren lassen, um die Hitze zu vertreiben.
Quelle: TED
Capital moves around, even beyond Europe.
Das Kapital zirkuliert, auch über Europas Grenzen hinaus.
Quelle: Europarl
It could very well be that there have been personal views, assessments or estimates floating around.
Es kann sehr gut sein, daß da persönliche Ansichten, Bewertungen und Einschätzungen zirkulierten.
Quelle: Europarl
It is not only on the Internet that these things circulate.
Diese Dinge zirkulieren nicht nur im Internet.
Quelle: Europarl
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
