„wegreißen“: transitives Verb wegreißen [ˈvɛk-]transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sweep away pull off, tear away pull down Weitere Beispiele... pull (oder | orod tear) (etwas | somethingsth) down wegreißen niederreißen wegreißen niederreißen Beispiele alte Gebäude wegreißen to pull old buildings down, to demolish old buildings alte Gebäude wegreißen sweep (etwas | somethingsth) away wegreißen wegspülen wegreißen wegspülen Beispiele das Wasser hat die Brücke weggerissen the water swept (oder | orod washed) the bridge away das Wasser hat die Brücke weggerissen tear (etwas | somethingsth,jemand | somebody sb) away (oder | orod off) wegreißen entfernen pull (etwas | somethingsth,jemand | somebody sb) off wegreißen entfernen wegreißen entfernen Beispiele jemanden von etwas [j-m] wegreißen to pull (oder | orod tear)jemand | somebody sb away frometwas | something sth [sb] jemanden von etwas [j-m] wegreißen Beispiele jemandem etwas wegreißen to snatchetwas | something sth (away) fromjemand | somebody sb jemandem etwas wegreißen