wandelnd

"wandelnd" Englisch Übersetzung

„wandelnd“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

ich bin doch kein wandelndes Lexikon umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

I am not a walking encyclop(a)edia

ich bin doch kein wandelndes Lexikon umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
er sieht aus wie eine wandelnde Leiche (oder | orod ein wandelndes Gespenst) umgangssprachlich | familiar, informalumg

he looks like death warmed up

er sieht aus wie eine wandelnde Leiche (oder | orod ein wandelndes Gespenst) umgangssprachlich | familiar, informalumg

He is, as they say, a walking encyclopedia.

Er ist, wie man so schön sagt, ein wandelndes Lexikon.

Quelle: Tatoeba

Are you a walking dictionary?

Sind Sie ein wandelndes Wörterbuch?

Quelle: Tatoeba

My father is, so to speak, a walking dictionary.

Mein Vater ist sozusagen ein wandelndes Wörterbuch.

Quelle: Tatoeba

She is, as it were, a walking speaker.

Sie ist gleichsam ein wandelnder Lautsprecher.

Quelle: Tatoeba

He is what we call a walking dictionary.

Er ist das, was man unter einem wandelnden Wörterbuch versteht.

Quelle: Tatoeba

Asia s Changing Power Dynamics ’

Asiens sich wandelnde Dynamik der Macht

Quelle